2-30: Overhead panel, left side
Left Overhead Panel Warning and Advisory Lamps
|
Russian |
English |
Description |
|
H рв СТАБ |
R-ALT HOLD |
Radar altitude-hold autopilot mode is ON |
|
ВИСЕНИЕ |
AUTO HOVER |
Hover autopilot mode is ON |
|
СНИЖЕН |
AUTO DESCENT |
Controlled descent autopilot mode is ON |
|
МАРШРУТ ЗК |
ENR NAV ON |
Route navigation with direct flight to steerpoint is enabled |
|
МАРШРУТ ЛЗП |
ENR COURSE |
Route navigation with course following is enabled |
|
ППМ РАЗВОРОТ |
NEXT WP |
Notification of passing one waypoint and advancing to the next |
|
КОНЕЦ МАРШРУТА |
ENR END |
Last waypoint reached notification; end of flight plan |
|
СЧИСЛЕНИЕ ГРУБОЕ |
AC-POS. CAL. DATA |
Aircraft position is roughly calculated using air data systems information |
|
ВЗРЫВ (red) |
WEAP. ARM (red) |
Weapons armed |
|
ППУ |
CANNON |
Cannon has been slewed away from boresight position |
|
ППУ ◊ |
CANNON ◊ |
Cannon has been slewed downward away from boresight position, no function |
|
КОЛЬЦЕВ ОТКРЫТО |
X-FEED VLV OPEN |
Fuel is shared between tanks (crossfeed on) |
|
МУФТА ОТКЛ |
TURBO GEAR |
Accessory gearbox disconnected from rotor drive |
|
P масла ПРИВОДОВ |
AGB OIL PRESS |
Gearbox oil pressure normal (before start) |
|
ЗАМОК ОТКРЫТ |
SL HOOK OPEN |
Sling load lock (hook) is open, no function |

2-31: Overhead panel, right side
Right Overhead Panel Message Lamps
|
Russian |
English |
Description |
|
БОЕВАЯ СЕТЬ ВКЛ |
MASTER ARM ON |
Master ARM is on |
|
ТРЕНАЖ |
WAEPON TRAINING |
Training mode for guided weapons is on |
|
ОБЗОР (yellow) |
HMS FAIL (yellow) |
Helmet-Mounted Sight malfunction detected |
|
РАНЕТ (yellow) |
HUD NOT READY (yellow) |
HUD failure or not ready |
|
К-ЦВМ |
COMPUTER DIAGNOSE |
Onboard computers running in diagnostic mode |
|
ЦВС (yellow) |
COMPUTER FAIL (yellow) |
Failure of one or more central computers |
|
ПРЕОБРАЗ |
INVERTER ON |
Electrical DC/AC inverter is on |
|
И-251В (yellow) |
“SHKVAL” FAIL (yellow) |
Shkval targeting system failure detected |
|
ПОС ЛЕВ ДВИГ |
LH ENG ANTI-ICE |
Left engine de-icing active |
|
ПЗУ ЛЕВ ДВИГ |
LH ENG DUST-PROT |
Left engine dust protector is active |
|
ОГРАН РЕЖ ЛЕВ (yellow) |
LH POWER SET LIM (yellow) |
LEFT ENG PWR LIMIT Left engine has over-speed and was limited by electronic engine governor |
|
ПОС ВИНТ |
ROTOR ANTI ICE |
Rotor de-icing system is active |
|
ПОС ПРАВ ДВИГ |
RH ENG ANTI-ICE |
Right engine de-icing is active |
|
ПЗУ ПРАВ ДВИГ |
RH ENG DUST-PROT |
Right engine dust protector is active |
|
ОГРАН РЕЖ ПРАВ (yellow) |
RH POWER SET LIM (yellow) |
RIGHT ENG PWR LIMIT Right engine has over-speed and was limited by electronic engine governor |
|
ОБОГРЕВ ВУО |
WINDSHIELD HEATER ON |
Windshield heater is on |
|
БАК ПЕРЕДНИЙ |
FWD TANK |
Forward fuel tank has pressure |
|
PUMP ON |
||
|
КРАН ЛЕВ ЗАКРЫТ (yellow) |
LH VLV CLOSED (yellow) |
Left engine fuel valve is closed |
|
БАК ЛЕВ ВНЕШН |
LH OUTER TANK PUMP |
Left outer fuel tank has pressure |
|
БАК ЛЕВ ВНУТР |
LH INNER TANK PUMP |
Left inner fuel tank has pressure |
|
БАК ЗАДНИЙ |
AFT TANK PUMP ON |
Aft fuel tank has pressure |
|
КРАН ПРАВ ЗАКРЫТ |
RH VLV CLOSED (yellow) |
Right engine fuel valve is closed |
|
БАК ПРАВ ВНЕШН |
RH OUTER TANK PUMP |
Right outer fuel tank has pressure |
|
БАК ПРАВ ВНУТР |
RH INNER TANK PUMP |
Right inner fuel tank has pressure |
The data link control panel is located on the left side of the overhead panel. It is integrated with the Weapons Control System (WCS) and its purpose is to send and receive information about targets on the battlefield to and from other flight members. The pilot can select a target type, exchange target data with other flight members, and assign targets and initial points to wingmen.

2-32: Data link control panel
The control panel consists of three rows of buttons that allow you to send and receive targeting information. Buttons include:
Please see the “Using Data Link” chapter to learn more about using the PRT panel in regards to employing the data link.
The laser warning receiver (LWR) is located just below the PRT control panel and is capable of providing you warnings of laser energy that is illuminating your aircraft. This is particularly useful because main battle tanks and other combat ground vehicles will often use their laser range finders to input accurate target range data into their fire control systems before firing. A warning on the LWR is a sure indication that a ground vehicle or other helicopter is targeting you. To counter, you may wish to maneuver your aircraft (a still target is a dead target) and/or dispense flare countermeasures if you think an infrared-guided surface-to-air missile may have been launched. To best avoid being hit by a direct fire weapon like a tank gun round or an ATGM, make sure to not fly directly at the shooter. Instead, provide them a crossing target. Note that tank crews of many armed forces are trained to use their main guns as an anti-helicopter weapon and will engage you if you are within 1,500 meters and present them a non-crossing target. Other vehicles, such as ATGM launchers, will also engage you but at even longer ranges. Additionally, many vehicles have secondary machine guns that they will use to engage you when in close range. Prior to using the LWR, you must set the Laser Warning System (LWS) switch to on. This switch is located on the Auxiliary Control panel on the rear panel. Use the LWR in conjunction with maneuvers to avoid threats; a still target is a dead target when in range of enemy weapons!

2-33: Laser warning receiver (LWR)
The LWR panel consists of the following elements:
UV-26 Countermeasures Control Panel
The UV-26 countermeasures control panel is located to the right of the overhead panel and it is used to configure the release of infrared (IR) flare countermeasures. These are used as decoys against heat-seeking missiles like the Igla (SA-16), FIM-92 Stinger, AIM-9 Sidewinder, R-60 (AA-8 Aphid), and R-73 (AA-11 Archer). The goal of the flare release is to provide the IR missile seeker a more appealing target than your helicopter. The key to successful flare use can often be based on the range you start dispensing flares against
an incoming missile, the number and interval you release them in, and the aspect you keep your aircraft in relation to the released flares and the missile. The UV-26 allows you to program release modes to best fool an enemy IR seeker. Note that flares will not have any affect on optical or radar guided missiles. From the mission payload editor, you may select how may flares you wish to load on your helicopter. To activate the UV-26 panel, you must first set the countermeasure system (CMS) power switch to on. This switch is located on the Auxiliary Control panel, next to the LWS power and test controls on the rear panel.

2-34: UV-26 Countermeasures control panel
The UV-26 panel has the following controls:
Example programs: 110: 1 sequence, dispense 1 flare, delay of 0.125s. Pressing "ПУСК" releases a single flare from the selected side pod (depending on the position of the "БОРТ" switch). This is the default program. 622: 6 sequences, 2 flares in a sequence, 2 second interval. Flares will be dispensed in pairs, one from each side or from one side only, again depending on the "БОРТ" switch position. 529: 12 sequences, 2 flares in a sequence, interval of 0.5 s between releases. A user-programmable LUA script for controlling the UV-26 countermeasures control panel is located in the \Scripts\Aircrafts\Ka-50\Cockpit\Devices_specs\UV_26.lua file.
The magnetic compass is an autonomous, self-contained, direction-indicating instrument that does not require a power source. It serves as a backup to other navigation instruments. Its operation is based on a magnet reacting to the Earth‟s magnetic field.
The scale is calibrated in 5-degree increments and has a numeric readout every 30 degrees. North and South are marked “0” и “180” respectively.

2-35: Magnetic compass Compass features:
Note that the compass does not indicate true aircraft heading due to magnetic variation, or deviation end-dip error. Thus, appropriate corrections need to be applied when determining true heading.

2-36: Aircraft course
In the Caucasus region where DCS: Black Shark takes place, the magnetic variation is approximately 5-degrees. The compass deviation is cause by the helicopter‟s own magnetic field. 2-37: Compass deviation in Ка-50 Table above shows the compass deviation in our Ka-50 simulation.
To find the current deviation, note the helicopter‟s compass heading on the X axis and then draw the vertical line parallel to the Y-axis. The intersection between the vertical line and the graph will indicate the value for deviation in degrees.